Dinner in Sofia (2) & (3)

なんか、ブルガリア語がちょっと受けたので。。。簡単なブルガリア講座を。。。(^^;

ブルガリア語	発音（カタカナ)	意味
Здравей.	ズドゥラヴェイ	こんにちは。
Добро утро.	ドブロー　ウートゥロ	おはよう（ございます）。
Лека нощ.	レカ　ノーシュトゥ	おやすみなさい。
Благодаря. Мерси.	ブラゴダリャー メルスィ	ありがとう。 カジュアルな表現
Извинете.	イズヴィネーテ	すみません。
Довиждане.	ドヴィジュダネ	さようなら。

出典：ブルガリア語講座　－　ｂｙ　ちいさいクマ

おおぉ。。。「ありがとう」は、フランス語と同じで”メルスィ”で通じるんだぁ～
などと、今更、気づいても遅いのですが。。。

まぁ、発音はカタカナを読んでいても、舌を噛みそうですね。。。

というわけで、お昼ごはんのラップ一つを頼むのもえらい苦労したため。。。
夕飯に外に一人で出かけてご飯を食べよう。。。なんてとても思えず。。。
とっても弱気なんですが。。。残り2日の夕飯は。。。やっぱり安心して頼めるルームサービス

まずは、2日目！

チキンの香草焼き
たっぷりのハーブで鶏が焼かれていたのですが、これがまたおいしかった!


この日のビール! Zagorka
もちろんブルガリアの現地ビールです。
オランダのHeineken系のビールのようですね。

そして、3日目の夕食！

このワインはNYへのお土産用。。。
ブルガリア・ワインのお味のコメントはまた後日。。。


KAIZER -これもブルガリアのびーるです。

そして、夕食

Stomna Kebap
ブルガリアの現地料理の一品のようです。


ラム肉をハーブや野菜と一緒に煮込んだシチューみたいな感じでした。
見た目が、カレーっぽかったのでそっちの味を想像したのですが、もっと優しい感じのお味でした。


ルームサービスの料理ってあまり期待をしていないのですが。。。
ここのホテルのルームサービスはかなりレベルが高かったです。
本当は外に出て、ご飯食べたかったけどねぇ。。。

タグ：ブルガリア ソフィア 料理 ビール

コメント 7

おお！こちらも美味しそうですね！
パンも大きい！
言葉は全くわかりませんね…
愛想笑いでメニューを指さして注文している自分が想像できましたｗ
by フェイリン (2009-04-02 14:16) 

言葉、ホントまったくとんちんかんな感じですね！
これは大変そうです。。。＞＜；
by お茶屋 (2009-04-02 15:04) 

ほんと、すごい言葉でした。
カタカナでも読めない感じがしてしまいます。

ダリャーっていってもね。
言葉って面白いですね。
by ちばおハム (2009-04-02 21:42) 

カタカナ見ても読める気がしない・・・・
ブルガリア語、恐るべし・・・・
ルームサービスのお料理、おいしそうですね♪

by あっこ (2009-04-02 22:23) 

おいしそうですね〜。
外でても注文できないのはつらいですね（T＿T）
by どらっち (2009-04-03 02:56) 

ブルガリア語!すごい！
読めないし、発音できないな(笑)
おお！ビールおいしそぉ～(^￢^)
by いとお (2009-04-03 12:06) 

フェイリンさん、コメント&nice!、ありがとうございました。
パンはねぇ。。。×××って感じ。。。パサパサなんですよ･･･
あまりにも湿気がなくて。。。アゴに刺さって痛いって感じです(><)

お茶屋さん、コメント&nice!、ありがとうございました。
う～ん、まさに”とんちんかん”、ほんとそんな感じです。

ちばおハムさん、コメント&nice!、ありがとうございました。
確かに言葉って面白いですよねぇ～、こういうのもちょっとでも話ができたら。。。きっと楽しいんでしょうねぇ～

あっこさん、コメント&nice!、ありがとうございました。
ブルガリア語というかロシア語圏は、きっとみんなこんな感じなんだと思いますよ。でもモンゴルに行ったときはどうしたんだっけな??

どらっちさん、コメント&nice!、ありがとうございました。
次回は。。。なんとか外で!!現地料理を！と目論んでおります。

いとおさん、コメント&nice!、ありがとうございました。
ビールは何気にレベル高いかもしれません。それとお酒は、前の記事でどらっちさんが書いてくれていた、アルコール度の高いお酒があるので、それも試してみないといけませんねぇ～

by seiji (2009-04-03 14:31)